Meer
ontdekken

Hotel Zwölfer wordt DAS ZWÖLFERHAUS

Terug naar de wortels van het 4 sterrenhotel van nu

Vakantieganger voor Hotel DAS ZWÖLFERHAUS
DAS ZWÖLFERHAUS pal naast het dalstation van de Zwölferkogelbahn

Soms moet je gewoon terug naar de bron. Dit sfeervolle, door een familie beheerde 4 sterrenhotel aan de voet van de Zwölferkogel droeg lange tijd de naam “Hotel Zwölfer“. Nu krijgt het de oorspronkelijke naam terug waaronder het altijd bekend is geweest onder de inwoners: Hotel Zwölfer wordt DAS ZWÖLFERHAUS.

Hoewel de naam “DAS ZWÖLFERHAUS“ lange tijd als plaatselijke bijnaam voor Hotel Zwölfer de status van onofficiële naam had, herovert nu de oorspronkelijke naam weer de eerste plaats. Hotel Zwölfer is nu officieel onder de naam DAS ZWÖLFERHAUS in vakantiedorp Hinterglemm te vinden. Met deze naamsverandering grijpt Hotel Zwölfer terug op zijn traditie en historie. Voor de inwoners van Saalbach Hinterglemm zal Hotel Zwölfer altijd DAS ZWÖLFERHAUS blijven – de naam die de grootouders van de huidige eigenaren het pand hebben gegeven.

DAS ZWÖLFERHAUS: hoe alles begon

Het eerste ZWÖLFERHAUS zag het levenslicht in het jaar 1949, toen Ernst Bachmann en zijn vrouw Lisl, de grootouders van de huidige hoteleigenaren, in Hinterglemm in de Salzburger Alpen een klein thuis voor hun gezin stichtten. Omdat er al snel ook vraag was naar accommodatie voor gasten die werden aangetrokken door het adembenemend berglandschap werd het ZWÖLFERHAUS in 1952 uitgebreid met een gastenkamer en enkele veldbedden.

Vele van de eerste gasten werden stamgasten en kwamen elk jaar weer. Dat kwam voornamelijk door het feit dan men in het ZWÖLFERHAUS van begin af aan al een gezellige sfeer creëerde met de gasten samen. De lange winteravonden, die Ernst en Lisl op muzikale wijze met citer, gitaar en liedjes extra leuk maakten, werden een onvergetelijk fenomeen en zorgden voor een geweldige sfeer.

Een aanbouw en een extra gebouw later konden de kamers al met wat meer comfort worden uitgerust. In 1972 werd het hotel overgenomen door Ernst Bachmann junior en zijn vrouw Jenny. Het werd toen verbouwd, in een nieuw jasje gestoken, het ZWÖLFERHAUS werd uitgebreid en er kwamen nog meer comfortabele kamers.

In 1998 werden de kamer gerenoveerd, van meer comfort voorzien en ruimer gemaakt. Met de bouw van een modern wellnesscentrum werd er ook een moderne oplossing gecreëerd voor ontspanning en verkwikking.

Bij alle verbouwingen, uitbreidingen en renovaties hebben de eigenaren er echter altijd voor gezorgd dat het gezellige en traditionele karakter van het huidige Hotel Zwölfer behouden bleef.

Hoe DAS ZWÖLFERHAUS en Hotel Zwölfer aan hun naam zijn gekomen

Plaats- en huisnaam zijn niet altijd alleen met geschiedenis verbonden, maar kunnen zelf vaak ook een verhaal vertellen. Zo komt Hotel Zwölfer met zijn naam DAS ZWÖLFERHAUS weer een stukje dichter bij zijn oorsprong. Zijn geografische naamgever, de berg de Zwölferkogel in Hinterglemm, is al een heel stuk ouder. Omdat het huidige Hotel Zwölfer precies aan de voet van de berg is opgericht, waar ook vandaag nog de kabelbaan Zwölferkogelbahn haar dalstation heeft, kreeg het de naam DAS ZWÖLFERHAUS. De Zwölferkogel zelf heeft altijd al het cijfer in de naam gehad. Deze bergnaam, die niet alleen in Hinterglemm wordt gebruikt, is afgeleid van het feit dat de zon om 12 uur in de middag vanuit het plaatsje gezien precies over de top van de berg de Zwölferkogel te zien is.

In de naam DAS ZWÖLFERHAUS wordt uitgedrukt wat van begin af aan belangrijk was en wat wij onze gasten vandaag de dag nog steeds willen meegeven: het gevoel van thuiskomen bij familie, plezier, gastvrijheid en gezelligheid. Maak ook kennis met de charme van een hotel met een rijke historie en stuur een vrijblijvende aanvraag naar DAS ZWÖLFERHAUS.

Aanvragen & boeken


Topaanbieding
Kamer
meer...
Genießen Sie einen Urlaub mit der ganzen Familie in den komfortablen Zimmern
Das Komfort Familienzimmer Tristkogel
Evenementen
meer...
Sommer Events in Saalbach
Sommer Events genießen
Webcam
meer...
Genießen Sie Ihren Sommerurlaub im romantischen Saalbach-Hinterglemm
Das Sommerparadies Saalbach-Hinterglemm